Chaque année, Pêches et Océans Canada délivrent des permis d’observation à des journalistes et membres des groupes opposés à la chasse, voici des images captées du début de la chasse aux phoques 2009.
VIDÉO Les observateurs se rendent chaque année sur la banquise afin de documenter l’abattage cruel des phoques. C’est le plus grand massacre de mammifères marins au monde.